When is one category per passage the wrong rule?
A public account of a navigation app can describe a confusing map legend and a route calculation failure in the same paragraph. An exclusive label would discard one of those claims or privilege whichever seems more dramatic. Use multiple labels when the research question concerns distinct obstacles, while keeping the underlying record count separate from code assignments.
Code supplied navigation app passages for independently supported comprehension and calculation issues. Allow justified overlap and keep record totals distinct from code-assignment totals.Define independent dimensions
State which codes may coexist and which are mutually exclusive by definition. Include separate interface comprehension and reported calculation failure codes if each has its own evidence rule. Exclude duplicate labels that merely restate the same mechanism with different wording; multi-label coding is not a reason to inflate the taxonomy or count every adjective.
Anchor each assigned code
Attach a specific supporting phrase to every label. A passage mentioning both maps and routes does not necessarily establish both obstacles. Where one claim is explicit and another inferred, assign only the supported code and retain the possible relationship in an analyst note rather than presenting the inference as an equally observed finding.
Check summary arithmetic
Report the number of reviewed records separately from the number of code assignments. Explain that category totals may exceed the record total because a passage can describe several issues. Do not interpret overlapping category shares as mutually exclusive segments, and do not use their sum as a count of affected people or independent incidents.
Deliver linked issue views
Provide one record-level table with attached codes and a category-level view that links back to it. Preserve mixed cases so owners can see co-occurring obstacles without assuming causation between them. If an exclusive prioritization is needed later, define that separate decision rule rather than retroactively pretending only one problem was present in each account.
Keep the boundaries clear.
- Several supported claims in one passage still belong to one underlying record.
- Badges identify a research context; they do not promise access or complete evidence.
Start with a read-only check: ask your agent to report actual source coverage before collecting records or exporting an audience.
Primary references
Documentation reviewed 2026-11-13. Product capabilities, client availability and plans can change. Third-party marks identify their products, not an affiliation.